Invitación

Os esperamos!

Ya hay fecha!

POR FÍN! 

Después de muchos 'rifirafes' ya tenemos fecha! El 3 de julio el estreno y seguiremos insistiendo para que el 4 se repita.  Nos vemos a las 19.00 en los Corralillos de Santo Domingo. 

Muchas gracias a todos que nos habéis mandado ánimos! 

Actualización

Hoy hemos tenido una reunión con los partidos políticos del Ayuntamiento de Pamplona, en los que han acudido todos los grupos excepto UPN y PP. Les agradezco que nos hayan atendido y nos apoyen con esta iniciativa. Ahora estamos a la espera de tener una reunión con Enrique Maya. 

Más información: 
http://www.noticiasdenavarra.com/2013/06/24/sociedad/navarra/lunes-lilas-critica-la-denegacion-del-permiso-para-un-acto-en-recuerdo-de-nagore-laffage-y-pide-una-reunion-con-maya

http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/pamplona_comarca/pamplona/2013/06/24/critican_denegacion_del_permiso_para_acto_recuerdo_nagore_122034_1702.html

http://m.noticiasdegipuzkoa.com/2013/06/24/sociedad/euskadi/la-familia-de-nagore-reclama-el-permiso-para-representar-en-irunea-una-obra-en-su-recuerdo


Por ahora, no se ha concretado nada (puede que haya cambios dentro del recorrido o de la hora) pero  se mantiene la obra de teatro. 

Os mantendremos informados!

A vueltas con los permisos...

Ya que las fechas se van acercando, aprovecho para contaros cómo va el proceso: los vestuarios están casi acabados, estamos buscando todos los detalles de atrezzo, preparando horarios, los artistas están casi llegando para los ensayos, estamos preparando el catálogo para llevar a la imprenta,...

Hasta ahí todo normal. Pero ¿qué nos falta? LOS PERMISOS.


Se solicitaron hace un par de semanas a Seguridad Ciudadana, y el jueves nos denegaron el permiso, alegando que 'en esas fechas las únicas actividades que se autorizan son las relacionadas con las fiestas de San Fermín’. 

A mí, y a unas cuantas personas más, nos gustaría conocer esa supuesta lista de actividades relacionadas con San Fermín. Como creo que nadie haya escuchado de ella ni que sean públicas, me gustaría saber quién se encarga de decidir, no por la 'seguridad ciudadana', sino por lo que está o no relacionado con las fiestas.


Sólo me queda pensar, que la persona o departamento que se encarga de los permisos y denegó esta solicitud, no sabía del proyecto. En caso contrario, no entiendo como este evento artístico no puede realizarse en el recorrido del encierro, pero otros, como las carreras de monoplazas de Red Bull, sí se permiten (aun teniendo en cuenta que las necesidades técnicas e inconveniencias para los vecinos del casco Viejo, sean mucho mayores). 

Considero y defiendo que este evento artístico sí que está relacionado con las fiestas de San Fermín por varias razones:

•     Está relacionado en cuanto la violencia de género es un tema presente durante las fiestas, y el objetivo principal de esta obra es concienciar sobre la igualdad y respeto sobre todo en dichas fechas. Tendrá una labor de sensibilización y concienciación, mediante un periódico informativo en castellano, euskera e inglés para prevenir en la medida de lo posible este tipo de actitudes.
• 
  
•    Está relacionado en cuanto la historia que se cuenta, sucedió durante las fiestas de San Fermín, y coincidió con eventos públicos y tradicionales de San Fermín que se integran y se muestran en la historia, como son la procesión de San Fermín y el encierro.
• 
  
•     Está relacionado en cuanto a que la historia y narratividad de la obra está intrínsecamente relacionadas con el espacio elegido: el recorrido del encierro.  
• 
  
•   Está relacionado en cuanto permite al público, ya sea autóctono o turista, recorrer y experimentar este recorrido tan emblemático de San Fermín de una manera artística, diferente a la que se podrá ver o disfrutar días después.
• 
  
•     Está relacionado en cuanto es una manera de reivindicar la fiesta desde el punto de vista cultural, de valores éticos, artístico e innovador, entre otros. 

El recurso a esta denegación ya está en marcha, esperemos unos días a ver que sucede... pero sólo queda mencionar que seguimos muy optimistas y que el proyecto va para adelante!

Hay algo que decir

Hoy voy a difundir un artículo de opinión de Tere Sáez: 

Justicia para Ada. Justicia para todas

Ada ha sido brutalmente asesinada. Los responsables no han sido las mafias  de este u otro país (Que no quiere decir que no tengan responsabilidades). Ada ha sido asesinada por ser mujer negra, inmigrante y prostituta  y lo ha hecho un  machista autóctono, el maestro Shaolin,  no por un arrebato o por  impulso incontrolable. Lo ha hecho precisamente basándose en su vivencia de poder sobre las mujeres (Ada no ha sido la única) y eligiendo un blanco fácil. Por que Ada forma parte de esas mujeres que habitualmente no cuentan  en las estadísticas de violencia de género  por esa "invisibilidad" que  sufría ella y   muchas otras mujeres inmigrantes, negras y prostitutas. Mujeres que no se atreven a denunciar, que si lo hacen no son tenidas en consideración (ya se sabe, "gajes del oficio"), que desaparecen y/o son asesinadas y   nadie las contabiliza como victimas de  esta violencia, o que día a día tienen que aguantar  multitud de agresiones sin  poder dar la cara por miedo.

El maestro  Shaolin, la ha asesinado por considerarla  objeto, inferior,  propiedad de él y de todos, mujeres  que no tiene derecho a decir NO a sus deseos.

La violencia machista  procede de una larga historia de desigualdad de derechos, una historia en la que las mujeres son sometidas por algunos hombres en connivencia con un poder patriarcal que ha sido, y aún es, su escenario, su soporte, su aliado y su cómplice.

Es una  violencia ideológica o física  que persigue la dominación a través del terror. Y en este caso lo ha demostrado a la perfección

El asesinato de Ada no esta lejos en el fondo, del cometido por Diego Illanes en el caso  de Nagore laffage hace 5 años.  La misma idea imperante:   Me siento mas que tu  que eres un objeto a mi servicio. Y además por ser quien soy  o por quien eres tú, tengo  posición de ventaja incluso en un proceso judicial.

Y todo esto pasa en un contexto  de  pequeñas agresiones cotidianas que pasan desapercibidas, cuando no normalizadas y promovidas,  que nos llevan a vivir con total normalidad el  goteo incesante de mujeres asesinadas. 28 (contabilizadas) en cinco meses. Todas ellas son  el cruel y trágico reflejo de una enfermedad que nos destruye como sociedad. Una sociedad  patriarcal, que no deja crecer libremente a las personas, independientemente de que sean mujeres u hombres.

No basta con salir en la foto ese día. Bienvenidas y necesarias las medidas que se tomen de urgencia, fruto de tener día si y día no, un cadáver sobre la mesa. Pero no serán más que un parche si no se ataja el fondo y se apuesta por la igualdad que se mire por donde se mire es la única vacuna posible contra la violencia de género.

Hoy por Ada, no nos queda más que indignarnos,  manifestar nuestra solidaridad y el rechazo a estos crímenes machistas. Nos queda también pedir Justicia reparadora, para Ada y para todas,  entendida como reconocimiento, respeto y restitución para ellas y sus familiares.

Pero es necesario seguir apoyando a las miles que denuncian. Animando a salir de ese infierno a quienes no lo hacen y más cuanto  más vulnerables sean. Contando con ellas, con las supervivientes cotidianas, para realmente empoderarlas, escuchando que necesitan y como quieren que se actúe. Lo que indudablemente nos lleva a cuestionar leyes que restringen y cercenan derechos diciendo quienes  si y quienes no son victimas de violencia de género y a revisar urgentemente el desarrolo de las mismas, dotándolas de recursos y personal formado en igualdad y género.

Apostando por la prevención, cuestionando la educación machista en todos los ámbitos de la vida y el sistema patriarcal

Se trata de comprender, que existe el No y que las mujeres tienen el mismo derecho a compartir la calle al igual que el resto de espacios, sin que su seguridad y derechos sean violados. Que las relaciones entre las personas deben de ser,  sean las que sean,  siempre libremente consentidas.

Cuando las víctimas de violencia machista importen como han importado otro tipo de víctimas en nuestro país, cuando los medios de comunicación apuesten a tope  por  una sociedad libre de sexismo, cuando haya  manifestación de indignad@s contra la violencia machista  es probable que  el fin de de la misma esté más cerca.

Mientras tanto sigamos poniendo cara y dando voz a las víctimas. Por qué queremos  dejar de contar muertas, para empezar a contar con las vivas.

Tere Sáez, Técnica de Igualdad. Colectivo Andrea y lunes lilas. 

Los personajes: 'Los que intentan silenciar'

A menos de un mes para que se estrene la obra, aquí os presentamos el último grupo de personajes:



Los que intentan silenciar: (3 personajes) Estos personajes son los más abstractos en la vida real. En la acción, son aquellos que actúan paralelamente con los medios de comunicación tratando de ocultar o distorsionar la información, así como la imagen e identidad de José Diego.

Los imprescindibles... los actores!

Como algunos sabéis, a finales de Abril y principios de Mayo, tuvimos los 

primeros ensayos. Estos son los actores que colaboran con el proyecto:

Sally E.Dean

Julio Terrazas

Maddy Barber

Maeva Lamoliere

Irantzu Sánchez

Garazi San Martín

Luna Perez Visairas

Leticia Galeano

Maider Araguas

Aquí os dejo unas fotos de la toma de contacto con el espacio. Sin vestuarios y sólo marcando los movimientos ya llamaba la atención de pamplonicas y turistas... esto promete!! 

Los personajes: 'Jose Diego Yllanes'

Su vestuario representa un espacio de conflicto. Este personaje está basado en la ‘doble personalidad’ durante lo sucedido: él sentía que no era él cuando estaba asfixiando y golpeando a Nagore, no recuerda nada,... Diferente representación entre estas dos personalidades: al principio una grande, ordenada, limpia, que acaba arrastrando casi como una condena, mientras al final viste otra similar, pero opuesta (rota, sucia, desproporcionada…).

LLAMAMIENTOS A ESCRITORES!

Buscamos escritores, poetas, periodistas o simplemente alguien que quiera participar y dar voz sobre la violencia contra la mujer. Este proyecto quiere acercarse al público y quiere que el público forme parte del proyecto, de aquí que os pidamos vuestra colaboración:

• Estos textos van a ser publicados en el periódico-programa de la obra de teatro.
• El formato de los textos serán similares a los apartados del periódico. Estos textos pueden ser informativos tipo reportaje o noticias, o de opinión. Basándonos en periódicos locales, algunos apartados que nos gustaría incluir son: Cartas al director, tira cómica, tal día como hoy, ¿sabía que…, frases ‘célebres’, mensajes, agenda, cartelera, horóscopo, pasatiempos, efemérides, ‘diario en el recuerdo’, esquelas, ‘el tiempo’, anuncios ofi ciales… lo que se os ocurra.
• El tamaño del texto será máximo 200 palabras. Si quieres escribir uno más largo,ponte en contacto con nosotros.
• Cada texto vendrá acompañado de su título.
• Pueden abarcar un contexto o situación general, estadísticas, etc. (sobre la violencia contra la mujer), así como sucesos particulares (casos concretos de violencia de género). Los textos se organizarán en Local, Nacional e Internacional.
• Todos los textos recibidos serán colgados en la secciones de colaboraciones y una selección de los textos que se adapten al programa se imprimirán en el catálogo de la obra.

Si tenéis alguna duda o estáis interesados en participar poneros en contacto 

por email pamplona7dejuliode2008@hotmail.com indicando ‘ periódico’ en el 

asunto. Dinos que apartado e historia te gustaría contar.

Animaros a colaborar artistas!

LLAMAMIENTO A ARTISTAS!

Buscamos artistas visuales, fotógrafos, poetas,… cualquier persona interesada en participar dentro de este recuadro:

Este proyecto quiere acercarse al público y quiere que el público forme parte del proyecto, de aquí que os pidamos vuestra colaboración.

• Imagen en blanco y negro
• El tamaño de la imagen será de 14x10.50 cms
• Que muestre vuestro punto de vista sobre la violencia contra la mujer en general, o sobre alguna historia en particular: ya sean locales, nacionales o internacionales.
• Todas las obras recibidas serán colgadas en la sección de colaboraciones y una selección de las piezas que se adapten al programa se imprimirán en el catálogo de la obra, a modo de anuncio de periódico, de ahí el formato que se pide.
• Fecha límite: 26 de Mayo

Si tenéis alguna duda o estáis interesados en participar poneros en contacto por email pamplona7dejuliode2008@hotmail.com indicando ‘14x10.5’ en el asunto. Te enviaremos la plantilla del recuadro para que la imprimas y dibujes, escribas, pegues,... directamente sobre él, o si lo prefieres nos mandas la imagen digital.

Animaros a colaborar artistas!

AVISO CUANDO ACTUALICE UN POST NUEVO

Buenas! 

El proyecto sigue en marcha y de vez en cuando actualizo este blog con nuevos personajes, noticias, proceso... 

Si queréis recibir notificaciones cuando haya un nuevo 'post' os explico los pasos que hay que dar, ya que es muy sencillo pero está en ingles. Yo lo he probado y es seguro.

Ahí va!

1. En la columna de la derecha (marcado con el círculo rojo en la foto) ponéis vuestro e-mail y después al botón de 'Submit':

2. Aparecerá una ventana nueva con unas letras en azul, las escribís en el recuadro de abajo y después botón 'Complete Subscription Request': 

3. Después os saldrá este mensaje que ya se ha enviado la solicitud de aviso: 

4. Recibiréis un e-mail para activarlo con este nombre:

Ojo! A veces, aparece en la bandeja de 'Correo no deseado'

5. Abrís el e-mail y clickais en el enlace que aparece en azul:

6. Aparecerá una ventana nueva diciéndote que ya lo has confirmado

7. Ya está! Ahora, cada vez que actualice el blog te llegará un email avisándote!

Los Personajes: 'Medios de Comunicación'

Los medios de comunicación: 4 personajes que van a documentar la performance. En esta historia los medios de comunicación han sido una gran fuente de información. Llegando incluso, en muchas opiniones, a cansar y confundir creando tanto ruido alrededor de la historia. Este personaje creado con periódicos, es una gran masa de hacer ruido, tanto visual como sonoro. 

Imágenes del proceso de investigación del personaje y de su vestuario. 

Los personajes: 'Gente de Luto'

Representa a la familia de Nagore. En cierto momento 8 personas de la audiencia serán invitadas a formar parte del vestuario personificando el apoyo de la gente de Pamplona a la familia de Nagore. El personaje principal es una prolongación vertical: un personaje muy alto, casi como un tótem, que impone. Al abrirse y dejar paso a la audiencia formará una pancarta.

A continuación imágenes del proceso de investigación del personaje y de su vestuario. 

Los personajes: Nagore Laffage Casasola

Grito, silencio, palabra y respiración son la base en la creación de este vestuario. El vestuario se compone de tres elementos: un vestido de enfermera que se funde con el cuerpo, una capucha y un objeto de gran tamaño, que se usa a modo de marioneta. Este objeto funciona como megáfono, respirador y espacio.

Las siguientes fotografías son una muestra del comienzo del proceso de investigación mediante búsqueda de imágenes y dibujos:

Busco actrices/actores

Empezamos!

En Abril de 2010 comenzó este proyecto en Londres. Lo presenté como Proyecto Final en el Máster de Diseño de Vestuario de la London College of Fashion. Es una pieza teatral basada en el vestuario, aunque éste funciona también como marioneta, espacio, respirador... El personaje principal de esta obra es Nagore Laffage, estudiante de enfermería, que durante los sanfermines de 2008, murió a manos de José Diego Yllanes, residente de psiquiatría de la Clínica Universitaria de Pamplona. 


Al final del proceso, y como ayuda para la representación conté con 3 colaboradores que lo hicieron posible: Marie-Gabrielle Rotie como coreógrafa, Nick Parkin como editor de sonido y Sally E.Dean como actriz. Aquí tenéis algunas imágenes y el vídeo de la presentación que hicimos:

Tras una muy buena acogida, en 2012 decidí presentarlo a 'Encuentros de Arte Joven' del Instituto Navarro de la Juventud en la sección de Artes Escénicas. Ante mi sorpresa, me dieron el primer premio, lo que me animó a desarrollar y realizar el resto de la obra. 

Esta pieza es un fragmento de una obra mayor diseñada para ser representada en el recorrido del encierro, a modo de procesión, manifestación o visita guiada. La obra completa consta de 11 personajes: 3 principales y dos grupos. En las siguientes entradas iré posteando datos sobre la obra, sus personajes y el proceso, como adelanto a lo que sucederá el 4 de Julio de 2013. 

Espero que os guste este blog.

Sandra Arróniz Lacunza